دوبله فارسی گلوری اضافه شد
مدیر دوبلاژ: محمدرضا علیمردانی/ ناظر کیفی دوبلاژ: مهرداد رئیسی
گویندگان :
محمدرضا علیمردانی: مایک مایرز (شرک) و هوک
سحر چوبدار: کامرون دیاز(فیونا)
مهرداد رئیسی: ادی مورفی(خر)
حامد عزیزی: آنتونیو باندراس(گربه چکمه پوش)
کیوان صادقی یگانه: روپرت اورت(پرنس چارمینگ)
حامد مدرس: جاستین تیمبرلیک(آرتور)
زنده یاد محمود قبه زرین: پدر فیونا
آنیتا قالیچی: راپونزل، شاید ملکه (مادر فیونا)
مینا مومنی ،امین قاضی ، محمدرضا صولتی،احسان مهدی: پینوکیو
آرزو آفری: سیندرلا
علیرضا طاهری: مرد یک چشم
مرجانه فشنگچی: سفید برفی
رهبر نوربخش: درخت و نقش های فرعی
لیلا سودبخش، وحید رونقی، نازنین حقیری