دوبله فارسی ساند فیلم
کنت مونت کریستو
اضافه شد

مدیر دوبلاژ : وحید منوچهری
مترجم : محمد شریفی
صدابردار و باند و میکس : محمد مصطفی‌زاده

گویندگان :
وحید منوچهری (پیر نینی / ادموند دانتس)
شروین قطعه‌ای (باستیل بویلون / فرناند)
افسانه پوستی (آنائیس دموستیر / مرسدس)
همت مومیوند (لوران لافیت / ژرار دو ویلفوئر)
ژرژ پطروسی (پاتریک میل / دانگلار)
محمود قنبری (پیر فرانچسکو فاوینو / ابی فاریا)
سعید شیخ‌زاده (جولین دو سنت ژان / آندره)
نسرین کوچک‌خانی (آناماریا وارتولمی / هایدی)
بهروز علی‌محمدی (واسیلی اشنایدر / آلبر)
امیر منوچهری (استفن واروپن / کدروس)
نغمه عزیزی‌پور (ادل سیمفال / آنژل)
سعید داننده (برونو رافائلی / مورل)
محمدرضا لبیب (برنارد بلانکان / لوییس دانتس) + (سرج باغداساریان / قاضی)
فاطمه صبا (گرزیلا دلرم / مادر فرناند) + (فرانسوا گازیو / ایوان)
ناهید حجت‌پناه (فلورنس مولر / مادر مرسدس)
مریم شاهرودی (ماری ناربون / یوجینی)
سورنا حدادی
امیررضا قلی‌نژاد

دوبله شده در استودیو ساندفیلم
پخش از فیلیمو

 

 

دوبله فارسی رنگین کمان سخن
کنت مونت کریستو
اضافه شد

گویندگان: عباس نباتی و…