مدیر دوبلاژ : مینا قیاس‌پور
صدابردار : مهدی بهزادپور

گویندگان :
مریم رادپور (تیلدا سوینتون / مارتا + میشل) + (استر مک‌گرگور / مارتا جوان)
فریبا رمضان‌پور (جولیان مور / اینگرید)
تورج مهرزادیان (جان تورتورو / دامیان)
ارسلان جولایی (الساندرو نیولا / پلیس)
محمدرضا فصیحی‌نیا (خوان دیگو بوتو / عکاس)
مینا قیاس‌پور (ملینا متیوز / وکیل)
نغمه عزیزی‌پور (ویکتوریا لونگو / همسر فرد)
علیرضا اوحدی (الکس هوگ اندرسن / فرد)
نیما نکویی (آلویز ریگو / یونا (مربی))
سارا جواهری (سارا دمیستر / استلا) + (کریستینا کوانی / مسئول پذیرش باشگاه)
سارا گرجی (آنه دوونگ / آنه)
سعید میری
فرزاد احمدی

دوبله شده در استودیو قرن ۲۱
پخش از فیلیمو