|ما در زمان زندگی میکنیم
تاریخ پخش : ۱۴۰۳/۰۹/۱۰
مدیر دوبلاژ : مجید صیادی
صدابردار : علی مطلق
گویندگان :
کسری کیانی (اندرو گارفیلد / توبیاس دوراند)
سیما رستگاران (فلورنس پیو / آلموت برول)
نغمه عزیزیپور (لی برایتویت / جید)
مجید صیادی (نیکیل پارمار / سانجایا)
فاطمه صبا (نیام کیوزاک / سیلویا)
همایون میرعبداللهی (آندره آنتونیو / پیک)
محمدرضا رادمهر
سعید داننده
پریا شفیعیان
سارا گرجی
زهرا سلیمی
سحر صدرایی
پیوند حاتمی
دوبله شده استودیو رنگین کمان سخن
پخش از گپ فیلم
|ما در زمان زندگی میکنیم
مدیر دوبلاژ : سعید شیخزاده
مترجم : میشا جلالی
صدابردار : ساره نذیری
صداپرداز : اشکان سرمد
گویندگان :
سعید شیخزاده (اندرو گارفیلد / توبیاس دوراند)
سیما رستگاران (فلورنس پیو / آلموت برول)
ابوالفضل شاه بهرامی (آدام جیمز / سایمون ساکسون)
رهبر نوربخش (داگلاس هاج / رجینالد دوراند)
لادن سلطانپناه (لوسی بریرز / دکتر ویور)
نسرین کوچک خانی (نیام کیوزاک / سیلویا)
رضا الماسی (رولی بوتا / نوئل)
مونا خجسته
ارسلان جولایی
نغمه عزیزیپور
فاطمه صبا
دانیال الیاسی
دوبله شده استودیو نماوا
پخش از نماوا











حس مادر ها رو و اون از خود گذشتگی که برای بچه هاشون دارن و مسئولیتی که روی دوششون هست رو به قشنگی نشون داد…غمگینو زیبا
قشنگ نبود
خیلی هم قشنگ و احساسی بود و تاثیر خوبی تا آخر فیلم میذاره رو آدم.امثال شماها باید برن فیلمای زک اسنایدر ببینن مثل سیصد
کاملا مخالفم
بسیار زیبا و تاثیر گذار بود
خیلی فیلم خفن و احساسیه . بهتون حتما پیشنهاد می کنم ببینید